No exact translation found for جدول بياني

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic جدول بياني

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Die Tabelle mit Angaben zu Indikator 28 a) lautet wie folgt:
    الجدول الذي يعرض البيانات المتعلقة بالمؤشر 28 (أ) يجب أن ينص كما يلي:
  • Die Tabelle mit Angaben zu Indikator 28 a) lautet wie folgt:
    الجدول الذي يعرض البيانات المتعلقة بالمؤشر 28 (ب)، ينبغي أن ينص كما يلي:
  • Die Tabelle mit Angaben zu Indikator 32 lautet wie folgt:
    الجدول الذي يعرض البيانات المتعلقة بالمؤشر 32 يجب أن ينص كالتالي:
  • "Es wird erwartet, dass das UNEP nach der Anwendung eines vorläufigen Beitragsschlüssels während einer Pilotphase im Jahr 2003 die gewonnen Erfahrungen analysieren und für den Zweijahreszeitraum 2004-2005 einen neuen Beitragsschlüssel entwickeln wird, mit der Bitte an alle Mitgliedstaaten, angemessene und berechenbare Beiträge zu entrichten"
    ”ومن المتوقع أن يقوم برنامج الأمم المتحدة للبيئة، بعد استخدام الجدول البياني للتبرعات خلال فترة تجريبية في عام 2003، بتحليل الخبرة المكتسبة ووضع جدول جديد لفترة السنتين المقبلة 2004-2005، داعيا جميع الدول الأعضاء إلى تقديم تبرعات كافية وقابلة للتنبؤ“
  • Über diesen Punkt hinaus werden die Ziele staatlicher Handlungen – das wesentliche Element ministerialer Zuständigkeit –nach wie vor im Einklang mit Werten beurteilt, deren Fülle und Komplexität sich nicht auf die kalte Eindimensionalität einer Tabellenkalkulation reduzieren lässt.
    وإذا ما تجاوزنا هذه النقطة فإن أهداف أي تصرف من جانب الدولةـ جوهر مسؤوليات الوزراء ـ سوف يظل تقييمها مستنداً إلى قيم لا يجوزلنا اختصار ثرائها وتعقيدها في جدول بياني ذي بُـعدٍ واحد.
  • Tut mir Leid.
    المعذرة .. أحتاج ذلك الجدول البياني
  • Gute Arbeit, Hans. Du kannst mit der Tabellenkalkulation gut umgehen. Das machst du wunderbar.
    عمل جيد ، هانز ، كنت قد تعلمت استخدام جدول البيانات. وهذا العمل الرائع.
  • Sie kommen jeden Tag her?
    المعذرة .. أحتاج ذلك الجدول البياني
  • eine Tabelle mit statistischen Daten
    جدول مع البيانات الإحصائية